いつからかは分かりませんが、Gmailからメールを送ると入れたはずの改行が無くなるようになってしまいました。
しかもいやらしいことに常に消えて無くなるという訳では無く、消えたり消えなかったりするため原因が中々つかめませんでしたが、ついに再現パターンを突き止める事に成功しました。
この事象が発生するための必要条件は
- Google Chromeを使用して
- 文章をコピペする場合
のようで、ブラウザにFirefoxを使ったり、文章を直接書いた場合には発現していません。
この事象はGmailのヘルプフォーラムでも見かけたので、個人の環境に依存するとかでなく、Google ChromeとGmailの相性が悪いのが原因っぽいですが、自社のブラウザのみで発生するバグとか恥ずかしすぎですね（苦笑。
ちなみに私の使っているChromeのバージョンは15.0.874.106という現時点での最新バージョンなので、ユーザーサイドで取れる対策はブラウザを乗り換える他ないようです・・・。